Continentalfilm.si

Svetovna premiera v glavnem tekmovalnem programu festivala v Berlinu 2009, kjer film prejme srebrnega medveda za posebne umetniške dosežke na področju zvočnega oblikovanja. Nagrada za evropsko odkritje leta 2009 na podelitvi nagrad Evropske filmske akademije. Karlovi Vari 2009. Crossing Europe 2009. LIFFe 2009: panorama svetovnega filma.

zgodba

Ko mož Katalin Varga odkrije, da ni Orbánov oče, ženo pri priči vrže iz hiše. A ker Katalin ne želi, da sin odrašča brez pravega očeta, ji ne preostane drugega, kot da ga poišče. Pod pretvezo, da gresta obiskat bolno babico, se mati in sin odpravita proti Karpatom, kar za Katalin pomeni vrnitev tja, od koder je zbežala in kamor se ni želela nikoli več vrniti, saj jo kraj venomer spominja na zločin, katerega žrtev je bila pred enajstimi leti, ko sta jo napadla moška. Sedaj se tukaj Orbán srečno igra na jasi. Kakor hitro Katalin prepozna enega od napadalcev, se začne z nič hudega slutečim moškim spogledovati. Čeprav mu je znana, je ta ne prepozna. Ko ga spomni na zanjo tako boleče ure, Katalin svojega mučitelja umori. Odloči se nadaljevati maščevanje.

S srebrnim medvedom za zvočno oblikovanje nagrajeni filmski prvenec je preplet cestnega filma in pripovedi o maščevanju ter sočutna filmska študija o travmatičnih posledicah posilstva.

iz prve roke

»V filmu Katalin Varga sem želel pripovedovati o zelo tradicionalnih temah maščevanja in odrešitve. Ta motiv je v družbi zelo močan in poln protislovij. Po zakonu je osebno maščevanje zločin, politično maščevanje pa je dopustno. Poleg tega gre za enega redkih zločinov, ki jih vsi lahko razumemo.«

Peter Strickland, režiser in scenarist

portret avtorja

Peter Strickland se rodi v angleškem mestu Reading leta 1973. Pri devetnajstih za amaterski oder spiše priredbo in režira Kafkovo Preobrazbo. Nato se posveti filmu ter na super8- in 16-milimetrski trak posname več kratkih filmov. Leta 1996 ustanovi glasbeno-kulinarično skupino The Sonic Catering Band in z njo nastopa vsevprek po Evropi. Katalin Varga je njegov celovečerni filmski prvenec. Gre za povsem neodvisno produkcijo, ki se je počasi odvijala skozi štiri leta. Peter Strickland danes živi na Madžarskem, kjer poučuje angleščino.

portret glavne igralke

Hilda Péter, filmska Katalin Varga, se leta 1978 rodi v transilvanskem mestecu Sfântu-Gheorghe. Študira igro in velja za eno najbolj uglednih romunskih gledaliških igralk mlajše generacije. Katalin Varga je njen prvi nastop v filmu.

kritike

»Ruralni feminizem kot upanje in vendetta. Ubila bom Billa, le da se maščuje ruralna retro Romunka.«

Marcel Štefančič, jr., Mladina

»Katalin Varga je nepozabna, zlovešče lepa ruralna tragedija z motivom maščevanja. Je sijajno posneta in subtilno zmontirana, z neverjetno bogatim zvočnim oblikovanjem.«

The Guardian

»Najboljši film, kar sem jih videl na letošnjem festivalu v Berlinu, ni imel nobenih zvezd. Katalin Varga se ponaša z briljantnim vzdušjem in pripoveduje zgodbo o kmetici, ki jo mož vrže iz hiše, ko ugotovi, da njun otrok v resnici ni njegov, temveč posledica posilstva pred enajstimi leti. /.../ Film vzbuja čustva s pomočjo osupljivega součinkovanja zvokov in podob, za nameček še podloženih s tesnobno glasbo. Gre za režijski prvenec, ki je mirno primerljiv z Lakoto Steva McQueena.«

The Observer

»Katalin Varga je film, ki je prišel skoraj dobesedno od nikoder ter nato presenetil in očaral. Gledamo ga kot mešanico Bergmanovega Deviškega vrelca in filmov, kakršne snema Francoz Philippe Grandrieux. Ponaša se s surovo močjo in o resnicah človeške narave ne želi govoriti na lahkoten način.«

indieWIRE

»Katalin Varga Petra Stricklanda je pastoralna tragedija. V vizualnem smislu spominja na slikarske, bukolične prizore ruralne Madžarske, kakršne smo lahko videli v filmih Miklósa Jancsa. Vse skupaj poudarjajo zvoki madžarskih in romunskih ljudskih pesmi, ki pa se pojavljajo samo v okruških (sledeč vzoru Bressona), da gledalcev ne bi preveč odvrnili od čustvovanja naslovne junakinje, ki je sicer pritajeno, a vseeno silovito.«

Hollywood Reporter

»Delo malo znanega britanskega režiserja Petra Stricklanda, Katalin Varga, je posneto z občutkom za poetično melanholijo in blagoslovljeno z eterično zvočno podobo pogosto povsem nezemeljskih šumov.«